曾在某知名医学出版社任职编辑，主要负责医学期刊的撰写和编辑工作。在该公司工作期间，我积累了丰富的医学知识和出版经验，熟练掌握了医学文献的撰写、编辑和翻译技巧。同时，我也负责协调和沟通作者、审稿人和编辑部门之间的关系，保证期刊的质量和进度。在工作中，我注重团队合作，能够有效地与同事协作完成工作任务。

项目职责

曾参与某医疗科技公司的医学文献翻译项目，主要负责英文文献的翻译和编辑工作。在该项目中，我熟练掌握了医学文献的翻译技巧和语言特点，能够准确把握文献的意思和风格。同时，我也负责与客户沟通和协调，保证翻译质量和进度。在项目中，我注重团队合作，能够与同事紧密配合，高效完成工作任务。该项目获得了客户的高度评价和认可。